lunes, 31 de mayo de 2010

DEREK EDWARDS

Bueno, como grato favor de haberme hecho una caricatura, le devuelve este favor a Derek Edwards, con de momento un boceto. Aún con algo de trabajo y es la razón de la tardanza de subir imágenes al blog.

Hi every one, this is Derek Edwards, you can visit his blog: http://www.8bitaddicts.blogspot.com/. He did a caricature of me, the one below this post and as an appreciation of what his did I did a sketch of him. Hope you like.

Saludos pa tos.

lunes, 10 de mayo de 2010

YO

Hola a todos/as, estoy encantado de la vida por la caricatura que me ha hecho un gran dibujante y colega de profesión ( también es teacher), Derek Edwards. Tiene un estilo muy particular que se sale un poco de la norma, lo que lo hace muy muy creativo. Si os queréis pasar por su blog es :

http://www.8bitaddicts.blogspot.com

Espero que os guste todo lo que veis. Agradecerle desde aquí el magnífico trabajo realizado.

Hi guys, I´m very very glad that I got a caricature from Derek Edwards, a great illustrator and also a colleage ( he´s also a teacher).  An artist out of the ordinary with a distinctive and fabulous way of drawing which turns into a creative vision of life. For if you want to visit his blog:

http://www.8bitaddicts.blogspot.com

I hope you´ll like it.